Song Geu Rim.
Achou mesmo...?
Que se conseguisse o Ji Soo Ho... Achou mesmo que poderia ser a roteirista principal?
Pense direito, Song Geu Rim.
Não importa o quanto você seja boa em recrutar convidados e em bajulação,
Se não consegue escrever direito quando está no ar, você vai ser humilhada!
Você já sabe disso muito bem. Não é?
Eu não sei como você convenceu o Produtor Lee Kang e conseguiu a chance de ser roteirista principal.
Mas, Ji Soo Ho? Sério?
Isso é ao menos possível?
Hein? Você está parada aqui por que acha que é possível?
Acha mesmo que o Ji Soo Ho vai se tornar um DJ de uma rádio?
Song Geu Rim, eu estou lhe dizendo isso porque me preocupo de verdade com você.
Acorde!
As chances do Ji Soo Ho se tornar um DJ de rádio são mais baixas do que você se tornar uma roteirista principal.
Entendeu?
Eu vou fazer o programa de rádio.
Vamos fazer, o programa de rádio.
Ji Soo Ho, me largue. Eu disse para largar.
O que pensa que está fazendo?
Por que você está aqui?
Você realmente não deve ter orgulho nenhum.
Como pôde ficar ali parada ouvindo aquilo?
- O quê? - Quem é aquela mulher?
Por que você não disse nada? Por que não estava fazendo nada?
Exato. É por que eu não tenho orgulho nenhum.
Mesmo que eu tenha sido tratada assim, eu continuo lhe seguindo por ai.
Song Geu Rim. O que houve? Por que a roteirista Ra Hui está daquele jeito?
E o Ji Soo Ho?
A roteirista Ra Hui foi embora?
Sim, depois que você saiu de mãos dadas com Ji Soo Ho.
Ei, nem fale.
Ela fez um escândalo no corredor antes de ir embora.
Qual o seu relacionamento com o Ji Soo Ho?
Vamos apenas tomar cerveja juntas.
Cerveja?
O roteirista Wang me disse para não ir embora até terminar esses aqui.
Então, eu acho que não poderei ir. Vou indo.
É bom você me mandar mensagem dizendo o que está acontecendo com o Ji Soo Ho.
Você assistiu o vídeo que eu lhe dei?
Você assistiu todo? Até o fim?
Não.
Como sabia vir para cá sem ter assistido tudo?
Quer uma?
Não.
Nesses últimos dias eu só lhe mostrei meus lados mais vergonhosos.
Na sua terra natal, que é a indústria de dramas,
eu fui super humilhada.
Mas na minha terra natal, que é o rádio,
eu estou me sentindo muito humilhada agora.
Você deveria ir embora.
Por que esse é meu esconderijo. Entendeu?
Apenas vá.
"Apenas vá" é sua fala favorita, mas agora aqui estou eu a dizendo.
Vá agora. Eu disse para você ir. Por favor.
Que antipático.
Você está chorando?
Quem está chorando? Você está falando besteira, sério.
Eu não sou uma pessoa fraca que chora por algo assim.
Eu não sou assim.
Se eu disser que farei o programa de rádio, você para de chorar?
Venha na minha casa amanhã.
Hein?
Vamos escrever o contrato.
Oh, Cara.
Tudo bem. Ei, ei, ei cara.
Como um ser humano pode ser tão idio... Não, não é idiota, nem um pouco.
Deixe eu lhe perguntar uma coisa?
Essa é a melhor coisa que eu ouvi hoje. Me pergunte o que quiser.
Por que você acha que eu disse que ia fazer o programa de rádio?
Quê? Você vai trabalhar no rádio?
Eu não sei.
Ei, ei.
Ei, você realmente disse que fará o programa de rádio? Por causa da madame Nongae?
Como isso é por causa da Song Geu Rim?
Bravo.
Você acabou de expressar suas emoções para mim?
- É por que você continua dizendo coisas sem sentido. - O que não faz sentido?
Escute, o Ji Soo Ho que eu conheço iria com toda a certeza se negar a participar de um programa diário no rádio.
Ele não faria algo que seria transmitido ao vivo 365 dias.
Ele não faria nada que envolvesse ter uma conversa com o público sem roteiro e filtro.
O rádio que eu conheço, é algo assim.
E você está dizendo que vai fazer.
Madame Nongae é incrível.
Isso realmente machuca minha auto-estima.
Eu venho tentando quebrar sua parede de ferro por meses.
E você está baixando sua guarda por ela em poucos dias?
Uau, isso realmente machuca meu orgulho.
Se eu disser que faço o programa de rádio,
você vai parar de chorar?
Vamos escrever o contrato.
♫ Você já ouviu as historias contadas nas rádios♫
Não. Ele está falando sério?
Ji Soo Ho disse mesmo que fará o programa?
♫ As pessoas às vezes se machucam, mas não se preocupe♫
♫ sempre haverá alguém para conforta-la. Essa é a grande alegria da vida♫
♫ Sei que posso ser aquele alguém♫
♫ Tantas historias em um mesmo instante♫
♫Eu não consigo vê-las, mas posso senti-las... ♫
♫ Você também as sente?♫
♫Hoje me confessarei a você ♫
♫ Querida, venha para mim ♫
♫ Radio Romance, oh oh yeah♫
♫ Oh oh, oh oh yeah ♫
Você está dizendo que o Ji Soo Ho realmente participará do programa? Tem certeza?
Ji Soo Ho realmente disse que ele vai fazer as transmissões diárias?
Você tem certeza que disse a parte "diárias" para ele corretamente?
Ele não deve saber.
Ele não acha que é um formato de programa de variedades que grava uma vez por semana,
não é?
Sim.
Mas chefe, ainda não escrevemos o contrato.
Primeiro, apenas o traga aqui. Se assegure de trazê-lo aqui. Traga-o aqui agora mesmo.
Traga-o aqui a todo custo.
Você é muito descarado.
Você ainda é a mesma pessoa que era tão contrario a tudo isso ontem?
Roteirista Song, o que está fazendo? Levante, você tem que ir.
- Ei, Maknae, vamos juntos. - Ei!
Aonde você está indo? Aonde você acha que vai?
Mesmo se você for, não será de nenhuma ajuda.
Você, apenas sente aí.
Certo.
Vá.
Tudo bem então, eu irei rapidamente.
Song Geu Rim!
- Sim? - Se assegure de conseguir a assinatura.
Se conseguir a assinatura, eu decidirei,
se lhe tornarei a roteirista principal ou não.
Certo. Estou indo agora.
Certo, certo. Vá em frente. Faça o seu melhor!
Isso me faz querer rezar de repente. Namastê, namastê.
Ah, espera. Espera. Meu coração não está pronto.
Uau, Song Geu Rim. Você não tem algo como orgulho, não é?
Só porque ele disse para vir, como você pode realmente vir aqui de novo depois de passar por tudo aquilo?
Mas, eu não estou pedindo para o Ji Soo Ho fazer o programa de rádio apenas por mim.
É porque eu quero apresentar como a radio realmente é para o Ji Soo Ho.
Não é? Sim. Deixe-me sair.
Espere, Song Geu Rim. Vamos rever os fatos.
Me desculpe, é porque minhas pernas são muito longas.
Espere, você não me fez tropeçar de propósito?
É claro que não.
Naquele dia, ele realmente fez aquilo porque as pernas dele são longas.
Quando eu perguntei, "Você me fez tropeçar de propósito?" ele disse, "É claro que não."
É errado da minha parte questionar as suas intenções depois que ele disse, "É claro que não".
Obrigada.
Olhe, ele é alguém que me salvou. Eu deveria estar grata.
Parece divertido. Você pode ir a hotéis com a roteirista se participar da rádio.
Eu nunca estive aqui com uma roteirista.
Isso. Vamos apagar isso.
Vamos apagar isso da minha memória.
Minha nossa! O que é isso? É assustador.
Você provavelmente já sabe disso. Mas o rádio é transmitido diariamente.
"Diariamente" significa 365 dias por ano,você terá que liberar duas horas do seu tempo todos os dias, não importa o quê.
E já que o rádio é algo que você não pode ver, não haverá muito burburinho sobre as transmissões.
E também, para o seu pagamento,
nós não seremos capazes de pagar tanto quanto você gostaria.
Mas eu gostaria de agradecer você por dizer que o fará.
O que é isto?
O contrato.
- O contrato? - Leia-o primeiro. E então decida se quer me agradecer ou não.
1. Sem transmissões ao vivo. As transmissões devem ser 100% pré-gravadas.
2. Ji Soo Ho tem a palavra final em relação aos segmentos, roteiro e convidados no programa de rádio.
3. Ji Soo Ho pode desistir quando ele quiser.
4. Song Geu Rim não pode rejeitar o que quer que seja que Ji Soo Ho diga.
O que é isso agora?
Isso faz algum sentido?
Bem, se não faz, isso é muito ruim.
Não. As transmissões ao vivo são vitais para a rádio. Como poderíamos não transmitir ao vivo?
Eu apenas quero fazer isso em um ponto perfeitamente organizado.
Mas, detalhes em relação aos segmentos, roteiros e convidados são algo que o produtor e a equipe decidem como um todo.
Eu tomarei essas decisões.
E desistir quando quiser?
Quando um programa de rádio começa, é planejado estar no ar por anos.
O tempo mínimo é de um ano.
Eu vou tentar por um mês e ver se quero continuar.
Mas, o que é isso? [4. Song Geu Rim não pode rejeitar nada que o Ji Soo Ho diga ou peça.]
Isso é um contrato escravo?
Bem então, dê uma olhada nisso e me contate. Eu tenho que ir para o meu próximo compromisso.
Entendi, por agora.
Eu vou contatar você depois de conversar com o produtor.
Leia nosso contrato também.
Mas como posso contatar você?
- Você não tem um celular? - Você quer meu número?
Sim, por favor.
Obrigada.
Então, estou de saída.
Tchau.
O que você quer me dizer?
Estou com borboletas no estômago.
Só de pensar no tipo de expressão facial que você tem ao ver a Madame Nongae me faz formigar por dentro.
Mas o que acontecerá se ela disser sim para todos os seus pedidos contratuais?
Você diria sim para aquilo?
- Se fosse eu. Então sim, eu diria. - O quê?
Trabalhar com você seria tão divertido.
Eu realmente espero que ela assine o contrato!
Eu não sei porquê você está ficando bravo. Mas você bravo é realmente sexy.
Eu achei que conseguir aqueles outros convidados para o rádio fosse difícil,
mas idols estão em um nível diferente.
Eu estava trabalhando em uma escala tão pequena. Uau. [Contrato]
Maknae, por que o seu rosto está assim? O que é isso?
- Produtor. - Ji Soo Ho disse que vai fazer?
Ele disse que fará.
Por quê? Ele agiu como se fosse o máximo? Dizendo que fará o que quiser com o programa de rádio, convidados e com o roteiro?
- Como você sabia? - Ele disse que não faria as transmissões ao vivo?
Nossa. Como você sabia disso?
Esta não é minha primeira vez trabalhando com um Idol. Me dê.
O que faremos?
[Contrato]
[Contrato de Transmissão de Rádio]
Está tudo bem. Apenas diga a ele para assinar.
Diga para ele vir para a emissora de rádio para podermos finalizar o contrato.
Mesmo? Nós não vamos fazer transmissões ao vivo?
- Nós faremos. - E se Ji Soo Ho disser que não irá ao ar quando falarmos?
Eu sou Lee Kang.
Mas Maknae, como você conseguiu fazer Ji Soo Ho dizer sim?
Você é um gênio da seleção.
E não se preocupe. Já que trouxe Ji Soo Ho, você é minha roteirista principal.
Eu não farei um programa diário.
Ei, você está dizendo que não fará um programa diário?
Nós fracassaremos se fizermos um programa diário.
Se não quisermos falhar, podemos ter duas equipes no programa diário.
Bem aqui. Com Seung Soo e Ra Hui juntos em uma equipe.
Seremos legais e próximos, nossas duas equipes.
A sua equipe pode transmitir nas segundas, quartas e sexas. Nós transmitiremos nas terças, quintas e sábados.
A equipe que for mais popular pode fazer a transmissão dos domingos.
Em vez de apenas transmitir diariamente um programa secundário,
ao menos uma vez, nós poderíamos transmitir um programa de rádio de alta qualidade
muito bem planejado.
Você está dizendo que quer uma competição de programas de rádio?
Sim. Você pode até mesmo nomear o programa.
O mercado da mídia está mudando muito.
Se a rádio não está tendo sucesso, não deveria-mos tentar outras coisas?
Por que a rádio não é popular? Porque você não fez nada.
Você não tenta nada novo. É por isso que não está funcionando.
Vamos fazer isso.
Ei trouxa, isso faz algum sentido? Você quer uma competição?
Namastê. Uma saudação primeiro.
Namastê uma ova. Seu idiota.
Mas por quê? Por que você está bravo?
Eu não entendo seu raciocínio.
Eu não sei se está tentando me fazer trabalhar abaixo de você, porque me vê como um inferior.
Olhe, você é igual a mim. Não está abaixo de mim.
Isto é uma sugestão para nós competirmos em um mesmo campo.
E você acabou de ser demitido.
Quando se trata da rádio, você deve me vencer pelo menos uma vez.
Escute bem.
Da próxima vez esta espada não irá parar aqui.
Este é meu último aviso.
O que você está fazendo de repente, Soo Ho?
Eu não posso acreditar. O que foi isso?
Eu devo ligar para os repórteres? Você enlouqueceu?
- Então vou chamar a polícia. - O quê?
Faça algo assim novamente e você está morto.
Corta.
- Bom trabalho pessoal. - Oh Soo Ho, eu estava tão chocado. Tinham lasers saindo dos seus olhos.
Seu carisma é imenso. Rebobinem a câmera.
Um: sem transmissão ao vivo. A transmissão deve ser totalmente pré-gravada.
As gravações têm seu próprio charme.
Isto é seguro e bom para sua saúde mental.
Dois: A palavra final com relação a segmentos, roteiro e convidados está nas mãos do Ji Soo Ho.
Uma vez que Ji Soo Ho é um Idol, os convidados também serão.
Isto é certamente bom para nós.
Três: Ji Soo Ho pode sair quando ele quiser.
Eu vou trabalhar muito, então ele não vai querer sair.
Esta será outra razão pela qual eu darei meu melhor.
Quatro: Son Geu Rim não pode recusar nada que Ji Soo Ho diga ou peça.
Eu só vou escutar ele muito bem.
Ouvir é a parte mais importante em um relacionamento.
Isso está bom.
Quem poderia ser?
Ah, alô! Eu sou roteirista de rádio, Song Geu Rim.
Então este era seu número, madame Nongae!
Bom, então você está me ligando dele.
Sim, é sobre os detalhes do contrato do Ji Soo Ho.
Eu falei com o produtor, e nós vamos seguir com as clausulas do contrato do Ji Soo Ho.
Se você me disser quando o Ji Soo Ho estará livre, eu vou falar isto ao diretor também.
Ele pode vir a estação de rádio e assinar.
Tudo bem. Eu vou me certificar de falar com o Ji Soo Ho.
Ah ,sim.
Você pode me emprestar seu telefone?
Se eu lhe emprestar, você vai me deixar avaliar você?
Rápido!
Eu vou me encontrar com o diretor de planejamento e os dois roteiristas amanhã.
Pode checar os documentos que eu deixei com você também?
[Agência de Entretenimento JH]
Produtor Lee Kang. Ele tem 34 anos.
Ele é basicamente um lenda da estações de transmissões. Todos os programas de rádio dele se tornaram o número um.
Ele ganhou grandes prêmios pelos programas de rádio dele em 2011 e 2013.
A personalidade dele é conhecida como abrasiva e inconstante.
Ele foi forçado a tirar uma licença dois anos atrás, e esteve na Índia por um tempo.
Então nós não temos certeza do que eles estão planejando
para o programa de rádio que você participará, ou como devemos escrever o roteiro.
Próximo.
Faz quatro anos que ela é uma sub-roteirista,
mas nós não achamos nenhum trabalho original dela.
Ela é famosa por suas habilidades em convidar o elenco.
Ela conseguiu Song Hye Gyo, Son Seok Hee e Kim Soo Hyeon como convidados no rádio.
Então, nós não temos certeza que tipo de roteiro ela vai escrever
ou como nós poderemos escrever nosso roteiro.
Então eu vou para a estação de rádio primeiro, depois eu escuto o resto.
E também, eu irei ao rádio com com o roteiro que você me dará. Então comece a se preparar.
Certo.
A CEO disse que antes de ir à estação de rádio você deve ir vê-la.
CEO, você pode me colocar como uma das convidadas no programa de rádio do Ji Soo Ho?
O que você está pensando?
Você pergunta o que estou dizendo, quando sabe perfeitamente o que eu quis dizer,
isto é uma coisa muito feia.
Soo Ho e eu recebemos juntos nossos prêmios de atores mirins, no passado.
Eu não acho que um reencontro dez anos depois em uma rádia seja uma má ideia.
Você vai certamente ter muito artigos sendo escritos com os nossos nomes, certo Presidente?
Eu trouxe estas fotos para você primeiro.
Mesmo que não pareça, eu sou muito leal.
Então, você não poderia me mostrar um pouco de lealdade também, Presidente?
Quem está te apoiando?
O que isso significa, quem está me apoiando?
Quando eu vou comer fora, esses dois sempre vêm aonde eu estou.
Quando eu vou comprar roupas, Da Seul está comprando roupas também.
Mas seu marido sempre acaba pagando.
Foi assim que eu descobri.
Estar na rádio com o Soo Ho será o bastante?
Ei, isso poderia ser o suficiente?
Por hora, este é meu primeiro pedido.
Eu já vou, Presidente.
Ah, olá!
Quando alguém cumprimenta você, deve fazer o mesmo.
Nós vamos nos ver com frequência a partir de agora.
Oi para você também, ahjussi.
Ah, sinceramente! Me cumprimentem.
Tanto a celebridade como o gerente estão me ignorando.
Mas, Ahjussi.
Você pode ouvir apenas um pedido meu?
É muito,
mas pense sobre nosso passado juntos.
Sim?
O rádio. Sério? Você não vai desistir disso?
Eu poderia desistir disso.
Tente uma vez. Você pode fazer isso se quiser.
E também, nós vamos falar de negócios agora.
Já que eu respeito sua decisão,
eu gostaria que você respeitasse a minha.
Já que o básico dos negócios é dar e receber.
Nós temos mesmo que fazer aquele filme?
Mas você sabe disse, não sabe?
Sempre há consequências para suas decisões,
e inúmeras vidas dependem das suas decisões.
Você está certa.
E então?
Se é como você diz, então, incontáveis vidas estão em risco quando eu tomo uma decisão.
Então eu acho que vou ter que fazer o programa de rádio.
Olá, olá.
Obrigada por vir, Ji Soo Ho.
Espero que você esteja bem, roteirista Song Geu Rim.
Sim, eu estou bem, graças à você.
Por aqui, por favor.
♫ Um tempo seu? ♫
♫Você já ouviu, ♫
♫as historias contadas nas rádios♫
♫ Você já se apaixonou? Se apaixonou...♫
♫ As pessoas às vezes se machucam, mas não se preocupe♫
♫ sempre haverá alguém para conforta-las. Essa é a grande alegria da vida♫
Capacidade Máxima
Eu vou sair.
- Não, eu saio. - Eu vou sair também.
♫Eu não consigo vê-las, mas posso senti-las...♫
♫ Você também as sente?♫
É o Ji Soo Ho!
♫Hoje me confessarei a você ♫
♫ Querida, venha para mim. Rádio Romance♫
Aqui estamos.
O diretor, o vice presidente do departamento de transmissão, assim como os executivos, estarão presentes.
- É mesmo? - Sim.
E os diretores do departamento de variedades e do departamento de dramas estão aqui também...
Vamos entrar.
Estarei no saguão.
Onde você pensa que vai.
- Espere, chefe Kim, isso é... - Venha.
Eu tenho que trabalhar, você não pode fazer isso...
Chefe, Ji Soo Ho está aqui.
Obrigado por vir, Ji Soo Ho.
Vamos fazer um bom trabalho.
Agora, Ji Soo Ho, claro que é apenas uma formalidade,
mas vamos assinar o contrato juntos. Então podemos fazer uma refeição juntos.
Assim podemos discutir o melhoramento e o futuro do departamento da rádio...
Eu na verdade prefiro que seja apenas eu e a roteirista Song Geu Rim quando discutirmos o contrato.
Foi graças à persistente paixão e amor dela pela rádio. Fiquei comovido com isso.
E também, eu gostaria de assinar o contrato somente com ela.
Certo!
Isso é?
Esse é o escritório da roteirista.
Nós vamos limpar e organizar as coisas no escritório.
Então, quando você vier, vai estar brilhando...
Eu gostaria de receber o horários e roteiros, mensais, semanais e diários, todos uma semana antes.
Como?
Quer dizer, programas de rádio não são planejados assim.
É impossível?
Se for, você vai desistir de novo?
Se você ler a cláusula 4 do contrato de Song Geu Rim, deve estar dizendo que "Song Geu Rim deve incondicionalmente seguir as condições de Ji Soo Ho".
O contrato de Song Geu Rim?
Você concordou com o contrato.
Eu vim aqui com a sua palavra de que iriamos assinar o contrato com essas clausulas que eu inclui.
Olhe aqui, Ji Soo Ho,
você está me ameaçando de novo?
O que você quer dizer com ameaçando?
Como essa expressão e esse tom de voz, pode considerado uma ameaça?
Isso não é uma ameaça, é um pedido.
Eu não conheço o funcionamento de uma rádio
e como você já sabe, tem muitas pessoas que prestam atenção ao que eu digo e faço.
Isso é verdade.
Eu não percebi que...
Mais uma razão para eu pedir sua assistência.
Agora então, se você concorda com isso, devemos assinar os papéis?
Claro.
[Contrato]
[Contratados: Ji Soo Ho, Song Geu Rim]
Eu vou me certificar de limpar essa sala, completamente.
Eu vou indo então.
Namastê.
Meu nome é Lee Kang.
Meu nome é Ji Soo Ho.
- Eu sou o produtor. - Eu sou Ji Soo Ho.
Coloque sua fé em mim.
Apesar da minha aparência, eu recebi dois Daesangs do departamento de transmissão.
Eu sou Ji Soo Ho.
- O que vai fazer esse fim de semana? - Como?
Você pode me dar um pouco do seu tempo esse fim de semana?
Nossa roteirista aqui,
junto com o produtor, eu, e nosso Dj. Devemos começar a planejar o nosso programa de rádio.
Infelizmente, vai ser bastante difícil para eu arranjar tempo extra.
Quando você tiver uma ideia do direcionamento do programa e uma proposta, então entre em contato com minha agência.
Ai, por que está tão frio.
Com licença, Ji Soo Ho!
É que eu esqueci de dizer isso.
Obrigada e eu vou cuidar de você.
Eu vou trabalhar duro para que você pense que foi uma ótima ideia fazer o programa de rádio.
E eu vou tentar lhe fazer perceber o quanto é maravilhoso um programa de rádio.
Eu lhe agradeço do fundo do meu coração por acreditar em mim e escolher esse programa de rádio.
Deixe eu ver o contrato.
Como?
Deixe eu ver sob que condições você e Ji Soo Ho assinaram o contrato.
Isso...
Bem, é que...
Song Geu Rim, eles disseram que vamos ser colocadas uma contra a outra.
Você sabia disso?
Eu ouvi do produtor Lee Kang.
Você e eu...
Você nem mesmo merece ser chamada de oponente.
Você está confiante?
Claro que não. Eu posso apenas dar o meu melhor.
Estou de saída, preciso escrever o meu roteiro.
Você quer ser o diretor assistente?
Você quer?
Ei, quer fazer?
Acorde.
Acorde!
Por que você está dormindo em cima disso?
- Eles são os mentores da minha vida. - Entendi.
Se eu pudesse ter um gostinho de como esses artistas se expressão, mesmo quando estou dormindo...
Essas pessoas são seus mentores para vida? [Turismo, cem anos de vida]
Sim, senhor, me desculpe. Eu juro que eu nunca mais usarei isso como apoio de cabeça.
Aceito.
Como?
O que você está dizendo do nada?
- Você pode trabalhar comigo dessa vez! - Espere, por favor, me desculpe! Por favor!
Ei! Ei!
Há razões pelas quais todos esses programas de rádio falharam.
E vocês dois sabem as razões através da experiência.
Primeiro, não pegue ideias de outros programas de rádio.
Segundo, não tentem competir com a música.
Terceiro, não ignore os pedidos dos ouvintes.
E já que estamos todos na mesma equipe, vamos conhecer os pontos fortes uns dos outros para executar com mais qualidade.
Então, você. Você.
Qual é a sua qualidade única?
Darei uma semana a vocês. Descubram nessa semana, custe o que custar.
O que eu disse?
- Qualidade. Mais alto!
- Nossas qualidades. - Qualidades.
Qualidades!
Seu moleque atrevido...
- Me desculpe. - Você está brincando comigo agora?
Você tem um cachorro em casa?
Sim, eu tenho!
Entendi.
Qual a capital da Índia?
Namastê.
Quantos dias você já passou sem tomar banho?
Obrigada.
Eu na verdade escrevi algo também se vocês pudessem dar uma olhada.
Você tem um cachorro em casa?
Não, eu não tenho.
Aceita.
Você pode começar amanhã, tudo bem?
Sim! Eu vou trabalhar muito!
Tudo bem pessoal, saúde.
Mas você. Eu escolhi você como meu assistente,
mas tudo o que sabe fazer é dizer "me desculpe". Você tem que ser rápido quando se trata de controle de danos.
Desse jeito como eu posso confiar em você?
Então não deveria ter me escolhido.
Você é uma droga de roteirista, mas por causa dessa paixão mal colocada,
está cometendo erros a torto e a direito, não é?
Como querem que eu confie em vocês? Eu estou ficando louco.
Uau, você poderia ser pior com suas palavras?
E se você é apenas meio burra em tudo e vê isso como uma maneira de matar o tempo?
O que eu devo fazer então?
Ei, nossos braços estão doendo então se apresse e diga logo 'saúde'.
Você tem experiência com falta de cumprimento de prazos e
são os guerreiros (membros) que fizeram os programas de rádio falharem completamente.
Não, você não precisa dizer isso novamente para me magoar. Eu estou sofrendo o suficiente sem isso.
Então vamos terminar isso juntos, tudo bem?
Se qualquer um de vocês fraquejar, não suportando seu próprio peso e criar dificuldades no meu estúdio...
Eu matarei todos vocês, podem ter certeza.
Agora, estou bem com a gente perdendo, mas vamos fazer uma boa luta, está bem?
- Eu disse, "Está bem". - Sim,senhor.
Saúde.
[Galeria]
Parabéns Geu Rim por se tornar uma roteirista principal!
- Obrigada! - Parabéns Geu Rim!
Parabéns! Fighting!
-Trabalhe duro, minha filha querida! - Obrigada!
- Mãe. -Hã?
O céu está noite está tão escuro, e não tem uma única estrela nele.
Mas bem ali, tem uma lua cheia do tamanho da minha cabeça.
Então deve ser pequena!
Mãe, você é tão...
Então de novo, minha cabeça é bem pequena.
Como você se sente, Roteirista Song Geu Rim?
O que?
Este era seu único sonho durante todo o ensino fundamental, médio e anos de universidade.
Se tornar uma roteirista de um programa de rádio.
Eu não sei ao certo, agora. Parece surreal.
Mas mãe, eu vou trabalhar muito.
Eu vou realmente trabalhar muito na radio para você ouvir todo dia,
Verdade? Então eu ouvirei de verdade!
Sim, alô?
Sim, é ela.
Onde é isto?
[Contrato]
O que é isto?
Nossa JH tem um contrato diferente de uma agência.
Eu lhe peço que leia cuidadosamente e o assine.
[Contrato: Sobre o Planejamento de Rádio]
[JH Entretenimento] [Contratante: JH Ator Ji So Hoo] [Contratada: KBC Departamento de Radio]
Os cronogramas de Ji Soo Hoo já foi completamente planejado até a segunda metade deste ano.
Então dedicar 2 horas horas por dia custa caro.
Ainda assim, Ji Soo Hoo é inflexível em relação a este programa de rádio,
então nós pretendemos oferecer um suporte impecável.
Se você também pudesse nos enviar o roteiro,
- O roteiro será examinado? A inspeção é necessária.
Eu tenho permissão para estar aqui, correto?
Quero dizer, que tipo de contrato vocês duas teriam que discutir quando a pessoa interessada nem mesmo está presente?
Você pode enviar o roteiro para mim e somente para mim.
E para os segmentos do rádio, eu peço que você verifique todos os artistas convidados.
Sim, senhora. Esta é uma cláusula incluída no contrato com Ji Soo Ho.
E você pedirá somente a minha permissão para essas coisas.
Então, qual é o seu trabalho mais notável? Você foi premiada por algum de seus trabalhos?
Ainda não.
E essa é outra causa de preocupação do ponto de vista da agência do Ji Soo Ho.
Quando um jovem e uma mulher trabalham muito próximos em um pequeno estúdio, se qualquer especulação ou rumores de um relacionamento surgir...
Me preocupa que te encontre na casa do meu filho como da última vez.
Isso nunca vai acontecer! Nunca mesmo!
Aquele dia foi um mal entendido também,
mas o Ji Soo Hoo e eu nunca teremos quaisquer problemas com relação a isso. Nunca.
O motivo pelo qual eu enfatizo o "nunca"...
Ele é o Ji Soo Ho.
- O que? - Eu lhe dou a minha palavra,
Eu nunca vou me apaixonar por alguém como o Ji Soo Hoo. Nunca.
E o que "alguém como Ji Soo Ho" quer dizer?
Ele é completamente....diferente de mim.
É por isso que você não precisa se preocupar sobre isso, CEO.
Então agora, eu vou embora. Em relação ao contrato eu vou discutir com o meu produtor.
Obrigada, eu estou indo agora.
Você esta fazendo isso? Verdade?
E se eu não o fizer? Vai mesmo gerenciar uma espelunca de frangos?
Eu posso ir para outras companhias de radiodifusão como uma freelancer, mas eu vou ficar porque você é lamentável.
Não seja tão grosseira.
Quer dizer, eles tem Ji Soo Ho como seu DJ. Quem somos nós para ir contra isso?
O que têm ele? O quê?
Você está se sentindo intimidado pelo Lee Kang, não está?
Vocês dois entraram na empresa ao mesmo tempo, mas ele sempre lhe venceu quando chegavam as classificações de audiência.
E como você pretende planejar seus segmentos da rádio sem a Song Geu Rim?
Você não terá os melhores convidados para brilharem em seus roteiros,
Vamos apenas dar um tempo.
Eu não ficarei assistindo a Song Geu Rim aparecer, então é melhor você resolver de que lado vai ficar dessa vez.
Você pode me ajudar a vencer o Lee Kang, de verdade?
Já te ocorreu que talvez você devesse tentar conquistar as coisas por si mesmo?
[Contrato]
Por favor, você não pode!
Por favor, isto é um absurdo! Se você somente me permitisse tomar emprestado a terra por apenas um mês,
Como posso esperar para fazer uma colheita?
Mesmo para uma única flor desabrochar, requer uma plantação ' para que as sementes formem raízes,
e ainda assim necessita da luz do sol e água!
Como tudo isso poderia ser feito no período de um mês!
Isso não é da minha conta, mas se você ainda desejar pedir emprestado a terra, então assine os papéis.
e se você não assinar, então caia fora!
Por favor, senhor.
Eu vou verificar o que é preciso.
Vou cortar esses bolinhos de arroz, e você escreverá.
Até o roteiro estar aprovado por mim,
você deve escrever cem páginas, mil páginas, e muito mais!
Rejeitado!
Rejeitado
[Contrato]
[Contrato: Em relação ao Programa de Rádio]
Não!
O que você está fazendo?
Por que você tem tanta bagagem....?
- Produtor, não me diga que você tem dormido aqui? - Eu tenho.
Eu vim diretamente da Índia então eu não tinha um lugar.
Você encontrou um lugar para ficar?
Sim, vejo você mais tarde.
Mais tarde? Ah!
Então, eu devo esperar por você aqui? Preciso aprender como escrever um roteiro de qualquer forma.
Não, vá para casa. A partir de hoje eu irei ensinar você até que esteja cansada disso.
Temos que mostrar àquelas pessoas que nos vigiam que realmente podemos fazer isso, certo?
A partir de hoje? Você vai voltar aqui esta noite?
Estou de saída.
Mas o que.
Com licença, produtor?
Por que você está aqui?
Eu moro aqui.
- Desde quando? -Desde hoje.
Vamos ficar juntos 24h por dia. Faremos isso para que se algo acontecer possamos resolver.
Vamos chamar esse conceito de "O Produtor e a Roteirista".
"Compartilhando o mesmo tempo e espaço já que eles tem pouquíssimo tempo."
Eu quero dizer, mas isso não..
Você odeia tanto assim ficar comigo 24h por dias?
Hã?
Você está ficando irritada só porque eu estou no chão trabalhando como roteirista?
Como um roteirista, a roteirista que você é.
Roteirista, o quadro de mensagens é uma porcaria para você?
Quantas vezes eu tenho que dizer a você para lê-los como se fossem uma mensagem de emergência da sua mãe, do seu irmão mais novo, ou da sua irmã mais velha.
Eu disse para você os ler com cuidado, por que diabos você passa atropeladamente por eles?!
Produtor, veja bem como fala.
Você é a única que deveria ver o que está escrevendo.
Por que diabos os segmentos são apenas modelos de outros programas de rádio?!
Você realmente quer estragar esse programa copiando outras pessoas e roubando suas ideias?!
- Ei maknae. - Pois não, senhor.
Eu lhe disse, você é uma roteirista. Quando é que vai ter tempo para escrever alguma coisa, quando tudo que você faz é passar recados?!
Se eu lhe ver passando recados para mais alguém, eu irei matar você.
Coloque isso em sua mente, você também é uma roteirista.
A primeira pessoa que me chamou de 'roteirista'.
Ligue para ele, Ji Soo Ho.
Como?
Nós não iremos planejar nada?
Então se ele disse que não tem tempo, você vai apenas sentar e ficar pensando "ele não tem tempo então eu deveria ficar quieta." É isso?
Ele escreveu o contrato então nós devemos aproveitá-lo. Quem?
Nosso DJ.
Ah, por que o contrato diz que todos os direitos vão para o Sr. Ji Soo Ho?
Mas me disseram que a agenda semanal do Ji Soo Ho está lotada.
É mesmo? Então nós iremos com ele, já que estamos livre durante toda a semana. Onde serão os próximos planos dele?
Eu deveria fazer uma ligação?
Mas ele não tem telefone.
Você está brincando comigo? O que faremos então?
Madame Nongae Soo Ho está treinando com seu instrutor agora.
Então, por volta de que horas ele termina seus exercícios?
Na verdade está quase na hora de terminar.
Então eu ligarei novamente daqui a meia hora, por favor deixe o telefone com ele.
Certo.
Quem está ligando?
Quem mais estaria te ligando através de mim?
Sim?
Nagasaki!
- Por favor, aproveitem a comida. - Obrigado pela refeição.
Sim, Ji Soo Ho, Oi. Antes de conversamos, posso perguntar quando você irá arrumar um telefone?
Quero dizer, é como se eu estivesse cruzando a fronteira entre as Coreias toda vez que eu preciso falar com você.
e eu sempre tenho que passar por seu gerente para fazer isso.
Não estou dizendo que isso é um problema, mas..
Hã, alô? Ji Soo Ho?
Sim, pode falar comigo.
É só isso, nosso produtor queria saber se você esta livre
e se poderia nos encontrar para começarmos a planejar nossos segmentos de rádio.
Alô? Ji Soo Ho, você está ouvindo?
Sim.
Por acaso você está livre agora?
Não, eu tenho que filmar amanhã e tenho planos agora mesmo enquanto nos falamos, então eu acho que não vai ser...
Não, ele não está! Ele não tem que filmar coisa nenhuma e está livre amanhã também!
Ele até já tomou banho e está usando roupas confortáveis para dormir...
Song Geu Rim, não posso fazer isso hoje, então...
Ji Soo Ho, como profissionais, vamos parar com isso.
Você é um profissional então eu suponho que entenda o que quero dizer.
Quando você assina um contrato, deve ter o coração de um profissional,
desejar criar um grande programa de rádio e um projeto global.
Mas o modo como você está agindo agora está longe de ser considerado profissional.
Eu me pergunto o que você está insinuando.
As coisas sobre programa de rádio não é algo que um DJ possa descobrir por conta própria.
Mas isso não quer dizer que um produtor e uma roteirista também possam.
Mas, se você se recusa a se comunicar conosco como está fazendo nesse momento, nós não ficamos de mãos atadas?
- Minha agência irá até você... - Para o inferno, você e a sua agência. Eu não me importo com isso.
Se nosso programa chegar ao fundo do poço por sua causa, como você planeja assumir essa responsabilidade?
Ji Soo Ho, você sempre age como um amador?
Você sempre é meia-boca em seus trabalhos como tem até sido agora?
Onde você está?
Produtor!
Depressa, passe o endereço de onde estamos.
Sente-se aqui.
Então, o que você quer fazer aqui essa hora da noite?
Namastê. Nada, eu só estava agindo de forma pretensiosa, porque eu queria ver o rosto do nosso DJ.
Mas parando para pensar, você realmente veio rápido.
Você descaradamente me disse para vir aqui.
É isso que estou querendo dizer, porque nosso DJ é um profissional afinal de contas.
Vou fazer minha aposta e esperar que você seja um bom profissional também.
Mas é claro.
Eu nunca estive fora durante a noite como agora.
Por que não?
Você se perde se sair a noite?
O trovão só aparece [estrondo] quando você sai a noite?
Produtor, eu não estou aqui para brigar.
Eu o chamei aqui para nos unirmos.
Eu não bebo.
Por que não? Há algum motivo para você não beber?
Há mais de 100 razões pelas quais eu não devo beber, mas não preciso compartilhá-las com você.
Você deveria me contar. Eu quero ouvir essas coisas, por isso que eu o chamei até aqui.
Pelo menos coma, esse lugar é delicioso. Especialmente a barriga de porco cozida.
Eu vim aqui achando que isso seria uma reunião. Mas se vai continuar com conversas sem sentido, eu irei embora...
Você não pode.
Produtor, por que está agindo assim? Vamos apenas ter um bom momento, criar um vínculo e falar sobre o programa de rádio...
Ei maknae, nós estamos no processo de criar um vínculo e estamos tendo um bom momento. Você não acha?
Eu sou um produtor que particularmente prefere ter um bom relacionamento com o seu DJ.
Mas se o DJ já tem tão pouca fé em seu produtor, então...
Eu não tenho razões para ter fé.
Eu apenas estou preocupado que quando estivermos sentados na cabine, você possa causar outra cena e sair da grade novamente.
Você terminou sua pesquisa sobre mim?
Então, e sobre essa?
E se eu tiver?
Isso é excelente! Se você pesquisou sobre nós, avaliou a ideia e finalmente nos escolheu,
então nós só podemos ser gratos porque significa que você tem muita fé em nós.
O que diabos esse produtor patife está fazendo agora.
É verdade que eu avaliei bem a ideia antes de me decidir, mas você nunca fez parte da minha decisão.
O que há de errado com esse astro?!
Mas agora eu estou com dúvidas.
Devo dizer que estamos quites, produtor?
♫ Você tem tempo ♫
♫ Um tempo seu? ♫
♫ Você já ouviu as historias contadas nas rádios♫
♡ Prévia♡
Eu e a maknae viveremos juntos em busca de um treinamento mais intenso.
- Por que vocês precisam morar juntos?! - Pensando bem, o Ji Soo Ho viajaria?
Song Geu Rim é sempre parte dessas grandes decisões.
Eu acho que deixei meu laptop no barco.
Ainda estamos longe da estação?
O último ônibus já partiu.
Eu acho que teremos que ficar outra noite.
Ji Soo Ho com a roteirista Song?
Eu sempre sonhei com esse dia. O lindo dia em que meu DJ leria meu roteiro.
♫Eu não consigo vê-las, mas posso senti-las... ♫